上已经泛起红晕，“被戳中心事了吗，波特？你是个孤儿，一入学就讨好戈洛瑞德家，正好，她也不是什么高贵的人，玷污了家族血统，孤儿配杂种，非常合适——”
哈利的拳头又过去了。
“够了！够了！别再说了！夫人——”摩金夫人厉声说，拼命拦住了暴怒的哈利，他眼睛都气红了。
“马尔福！你这个恶心的蝗虫！”海蒂的怒气直冲脑门，挥开摩金夫人伸来的手，就要扑过去。
她被人从后面抱住了，尤利乌斯紧紧箍着她的腰，她还在不停挣扎，双腿乱蹬，要跳过去揍他。
“停下，哈利！我说，我不太喜欢对太弱的人下手，显得很没风度，”尤利乌斯冷冷看着对面的人，拍了拍海蒂，让她冷静，“但有一点，要是他敢侮辱我的家人，那就不一样了。”
“要是有人敢伤害我的儿子，我会让他动弹不得。”纳西莎·马尔福轻蔑地说。
“是吗？”哈利说着跨前一步，盯着那张光滑、傲慢的脸，“想找几个食死徒哥们儿把我们干掉，是吗？”
摩金夫人尖叫一声，一把揪住了胸口。
“我不认为你们现在有时候与我们为恶的底气。马尔福夫人。”尤利乌斯冷酷地说。
“这只是孩子的玩笑话，不用在意，戈洛瑞德先生。”纳西莎·马尔福说，她轻蔑地看了哈利一眼，“你以为你成为了邓布利多的得意门生，就误以为自己安全了，哈利·波特。可是邓布利多不会总在你身边保护你的。”
哈利假装打量了一下小店。
“哇……你瞧……他眼下不在这里！那你为什么不试一试呢？说不定他们会给你在阿兹卡班找一个双人牢房，跟你那失败的丈夫关在一起呢！”
马尔福气愤地朝哈利逼了过来，却被他那过长的袍子绊了一下。海蒂和尤利乌斯都嗤笑一声。
“你竟敢对我妈妈这么说话，波特！”马尔福恶狠狠地吼道。
“这么对你妈妈说话你还是只能乖乖听着，”海蒂叫嚣道，“可怜虫马尔福，你以前整天喊着找爸爸，可现在你只能祈求别人好心放你一马了！”
哈利大笑起来。
“走吧，德拉科，我们到脱凡成衣店能买到更好的。”纳西莎·马尔福深深看了海蒂和哈利一眼，说完，他们俩就大步走出小店。
“你可真会说话，”海蒂心情舒畅，笑嘻嘻看着哈利，“让他们一家在阿兹卡班团聚吧。”